خطر الكارثة的中文
发音:
用"خطر الكارثة"造句
中文翻译
手机版
- "المنيهوت" 中文: 木薯
- "الأفريقية" 中文: 南非荷兰文
- "المنظمة النسائية للبلدان الأفريقية" 中文: 泛非妇女组织
- "مؤتمر البلدان الأفريقية المعني بالإدارة المتكاملة المستدامة للمناطق الساحلية" 中文: 泛非可持续综合沿海管理会议
- "الاتحاد البريدي للبلدان الأفريقية" 中文: 泛非邮政联盟
- "مركز البلدان الأفريقيى للدراسات المتعلقة بالبث الإذاعي في المناطق الريفية" 中文: 非洲农村广播研究中心
- "الدورة التدريبية المشتركة بين معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث والمعهد الدولي للإدارة العامة المخصصة للدبلوماسيين المبتدئين من البلدان الأفريقية الناطقة باللغة الفرنسية" 中文: 训研所/国际公共行政研究所合办非洲法语国家初级外交官训练班
- "المبادرة الأفريقية بشأن اللقاحات" 中文: 非洲疫苗倡议
- "المبادرة الأفريقية للسلامة على الطرق" 中文: 非洲道路安全倡议
- "منظمة البلدان الأفريقية للبن" 中文: 非洲咖啡组织
- "المبادرة المشتركة بين بلدان الشمال الأوروبي وبلدان مؤتمر التنسيق الإنمائي للجنوب الأفريقي" 中文: 北欧/南部非洲发展协调会议倡议
- "لجنة البلدان الأفريقية للصحة النباتية" 中文: 非洲植物检疫委员会
- "برلمان البلدان الأفريقية" 中文: 泛非议会
- "الحلقة الدراسية عن المبادرة المتعلقة بإدارة الطرق لبلدان الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا" 中文: 西非国家经济共同体 成员国公路管理倡议讨论会
- "لجنة البلدان الأفريقية للدراسات المائية" 中文: 非洲水利研究委员会
- "حلقة أديس أبابا الدراسية عن تعزيز القدرة المؤسسية والإدارية للبلدان الأفريقية في مجال التخطيط الإنمائي" 中文: 加强非洲国家发展规划的体制和管理能力亚的斯亚贝巴讨论会
- "مؤتمر البلدان الأفريقية المعني بالأمن والاستقرار والتنمية والتعاون في أفريقيا" 中文: 关于非洲安全、稳定、发展与合作的泛非会议
- "مبادرة الأرز الأفريقية" 中文: 非洲稻米倡议
- "مبادرة الاستجابة الأفريقية للأزمات" 中文: 非洲应付危机能力倡议
- "حركة البلدان الأفريقية للشابات من أجل السلام" 中文: 泛非女青年和平运动
- "الحلقة الدراسية التدريبية عن التخطيط لمنع الجريمة وإقامة العدالة الجنائية في سياق تخطيط التنمية الوطنية للبلدان الأفريقية الناطقة بالفرنسية" 中文: 法语非洲国家发展规划中的预防犯罪和司行规划训练讨论会
- "مركز البلدان الأفريقية لتطوير التدريب المهني" 中文: 非洲职业训练发展中心
- "صندوق المساعدة التقنية للبلدان الأفريقية والعربية" 中文: 向非洲和阿拉伯国家提供技术援助基金
例句与用法
- وبهذا يكون قد تم اتخاذ خطوة جماعية هامة صوب التقليل من خطر الكارثة النووية.
这将是朝着减少核灾难的危险集体迈出的重大一步。 - ومع ذلك، كان هناك اتفاق عام على أن مشاريع المواد ينبغي أن تشمل أيضاً، بحسب الاقتضاء، مرحلة ما قبل وقوع الكارثة فيما يتعلق بأنشطة الحد من خطر الكارثة وتجنبها وتخفيف حدتها.
尽管如此,人们一般认为,条款草案也在必要时涉及灾害前的阶段,例如与减少灾害风险、灾害预防和减轻损害活动有关的阶段。 - ومع ذلك، تشمل مشاريع المواد أيضاً، كما في مشروعي المادتين 10[5 مكرراً ثانياً] و11[16]، بحسب الاقتضاء، مرحلة ما قبل وقوع الكارثة فيما يتعلق بأنشطة الحد من خطر الكارثة وتجنبها وتخفيف حدتها.
尽管如此,本条款草案,通过第10[5之三]和第11[16]条草案,也酌情涉及了灾害前的阶段,例如与减少灾害风险、灾害预防和减轻损害活动有关的阶段。 - وهدف الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر من هذا العمل هو تحسين قدرة كل من يتجمعون للتصدي للطوارئ والكوارث الطبيعية، ولا سيما لكي يفعلوا ذلك بطريقة تزيد قدرتهم على التصدي إلى أقصى درجة وتقلل إلى أدنى حد خطر الكارثة على السكان المعنيين.
红十字与红新月联会从事这项工作的目标是要改善所有那些同心协力回应紧急善状态,特别是自然灾害的人的能力,是要用尽量扩大他们的反应能力,尽量减少受灾人民遭到的威胁的方式来进行。 - 5) وينبغي أن تُقرأ جملة " استجابة ... لحالات الكوارث " مقترنة بالتوجيه العام الوارد في المادة 1 وهو أن التطبيق الزمني لمشاريع المواد ينبغي فهمه بمعناه العريض بحيث يشمل مرحلة ما قبل وقوع الكارثة وهي مرحلة الحد من خطر الكارثة وتجنبها وتخفيف أثرها.
(5) 短语 " 应对灾害 " 需要结合第1条中的主旨来读,即条款草案在时间上的适用应作宽泛的理解,在适当时应包括灾害前的风险减轻、预防和缓解阶段。
خطر الكارثة的中文翻译,خطر الكارثة是什么意思,怎么用汉语翻译خطر الكارثة,خطر الكارثة的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。